Din Teleorman și înapoi în Teleorman, acest episod spune povestea unei întoarceri. Pentru că Răzleții se apropie de final, ultimele trei episoade vor fi dedicate recapitulării și lecțiilor învățate (sau nu). Acesta este primul dintre ele.